Requirements to be continued

This is part of an interview with a political scientist talking about two movies released recently, "Park Hwa-young" (It is the name of a person in this movie, who wants to be called as Mama. 2018, directed by Lee Hwan) and "Jane"(2017, directed by Cho Hyunhoon). Filmfest München described the first one as, 'It's seldom found in this haunting portrait of a generation whose lives revolve around condescension, insults, instant noodles, and sex. '   I translated impressive(and funny) parts of the interview, mainly mentioning how politics are inevitably formed even in a chaotic situation for an individual who does not want to belong to the existed structured society.  -So why this movie is especially impressive.   Because of the complete chaotic status that these film characters are in. Political science researchers pay attention to the community where people live in. It is a big research topic, how people are transited to a structured status from a d...

- Why Korean society requires academic based science and technology community. This is part of a translated column published in ibrc.org, where Korean user-based site mainly biology researchers participate.   -Honestly, I have a few confusing points as translating it, more than grammar... -The last paragraph is translated weirdly because I am tired. will be continued... 브릭에 과학협주곡이란 시리즈물로 실린 왜 학술공동체가 필요한가에 대한 글. 한국어가능하면 원문링크 위에 있다. 사실 적다보니 내 번역의 문법 이상의 허점이 보인다. 예를 들면 문장 A와 B를 논리적으로 이해하는 데 있어 모자람을 번역하다 알게되었다 ㅋㅋ.   It starts with Matt Might, who advised the meaning of ph.D. Matt described obtaining Ph.D. is making a small column of your own circle more accurate and pointed so that reaching to bigger circle, which is a whole knowledge of humanity. If this struggling proceeds more, it pushes out the boundary a bit more. According to writer comment of Matt, obtaining ph.D. seems to motivate the contribution of expanding the big circle of human knowledge (Oh really..O.O) ...